Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

unappropriated retained earnings

  • 1 earnings

    1. фін. дохід; виторг; надходження; 2. фін. прибуток; 3. кадр. заробіток; заробітна плата; зарплата
    1. грошові надходження (income¹), що одержуються з власності (property¹), підприємства (business¹) тощо; 2. надлишок доходу (gains) після відрахування витрат і збитків; 3. загальна сума грошей, зароблена працівником (employee) і видана у формі платні (salary), заробітної плати (wage), грошової винагороди директорам (director's fee) тощо.
    ═════════■═════════
    after-tax earnings дохід після оподаткування • дохід після сплачення податків; annual earnings річний дохід; appropriated retained earnings асигнований нерозподілений прибуток; average earnings середній заробіток • середня зарплата; average hourly earnings середній погодинний заробіток • середня погодинна зарплата; average monthly earnings середньомісячний заробіток • середньомісячна зарплата; average weekly earnings середньотижневий заробіток • середньотижнева зарплата; cash earnings грошові надходження; commission earnings дохід від комісійних операцій; company earnings дохід підприємства • дохід фірми • дохід компанії; daily earnings денний заробіток; declared earnings заявлений прибуток; equity earnings дохід від звичайних акцій; erratic earnings нестійкий прибуток; excess earnings надприбуток; exchange earnings надходження закордонної валюти; export earnings експортні надходження • дохід від експорту; foreign trade earnings дохід від зовнішньої торгівлі; freight earnings надходження від фрахту; gross earnings валовий дохід • загальний заробіток; hidden earnings прихований дохід; high earnings високий заробіток; hourly earnings погодинний заробіток • погодинна зарплата; incentive earnings сума заохочувальної винагороди; incidental earnings побічний заробіток; increased earnings збільшений заробіток; individual earnings особистий дохід; low earnings низький заробіток; marginal earnings граничний дохід; minimum earnings мінімальний заробіток; monopoly earnings монопольний прибуток; net earnings чистий дохід • чисте надходження; net-of-tax earnings дохід після відрахування податку; operating earnings поточні надходження; pretax earnings дохід до відрахування податку; primary earnings основний дохід; quarterly earnings квартальний дохід; real earnings реальний дохід; reduced earnings знижений дохід; reinvested earnings реінвестований дохід; retained earnings нерозподілений прибуток; royalty earnings дохід від авторського гонорару; straight-time earnings номінальний заробіток; subsidiary earnings додатковий дохід; taxable earnings дохід, який підлягає оподаткуванню; unappropriated retained earnings неасигнований нерозподілений прибуток; weekly earnings тижневий заробіток
    ═════════□═════════
    earnings of capital дохід від капіталу; earnings per hour погодинний заробіток • погодинна зарплата; net earnings after taxes чистий прибуток після відрахування податків; product earnings per operative дохід від виробництва продукції, що розраховується на одного робітника; structure of earnings структура доходу; to increase earnings збільшувати/збільшити дохід
    earnings³:: gross pay
    ═════════◇═════════
    дохід < *доходъ — прибуток, дохід, прихід; закріпився в ужитку з 1378 р. у формі доходъ: «А дали ѥсми имъ та сѥла у вѣки со всѣмъ правомъ и панствомъ, и со всѣми плати, и с ужитки, и со всѣми доходи» (ССМ 1:323)
    * * *
    I
    прибуток; дохід; надходження; прибутки (розм.); чистий прибуток ( після сплати податків)
    II
    ( receivables and payables) заборгованість (дебіторська і кредиторська); дебіторська і кредиторська заборгованість

    The English-Ukrainian Dictionary > earnings

См. также в других словарях:

  • Unappropriated Retained Earnings — Any portion of company earnings that are not classified as appropriated retained earnings. Unappropriated retained earnings cannot be allocated for a specific purpose, such as factory construction or marketing. They are generally passed on to… …   Investment dictionary

  • Retained earnings —   The balance, either debit or credit, of appropriated or unappropriated retained earnings of the utility department arising from earnings.   U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary …   Energy terms

  • Appropriated Retained Earnings — Any unappropriated retained earnings that are specifically not to be used for dividend payments. Appropriated retained earnings can be used for many purposes, such as improving infrastructure, R D or marketing. They are not passed on directly to… …   Investment dictionary

  • earned surplus — noun : the net accumulated balance of earnings of a corporation that remains after deducting losses, distributions to stockholders, and transfers to capital stock accounts and that includes appropriated surplus (as reserve for contingencies) as… …   Useful english dictionary

  • Нераспределенная прибыль — (retained earnings, retentions) Прибыли, полученные компанией на данный момент, но еще не распределенные между акционерами в виде дивидендов. Подобные прибыли часто называются резервами, созданными из прибыли (См.: резервный фонд (reserve) и… …   Финансовый словарь

  • Grenada — Grenadian /gri nay dee euhn/, adj., n. /gri nay deuh/, n. 1. one of the Windward Islands, in the E West Indies. 2. an independent country comprising this island and the S Grenadines: a former British colony; gained independence 1974: scene of… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»